• Tổng số nét:9 nét
  • Bộ:Mịch 糸 (+6 nét)
  • Các bộ:

    Mịch (纟) Nhất (一) Nhi (儿)

  • Pinyin: Rǎo , Rào
  • Âm hán việt: Nhiễu
  • Nét bút:フフ一一フノ一ノフ
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰纟尧
  • Thương hiệt:VMJPU (女一十心山)
  • Bảng mã:U+7ED5
  • Tần suất sử dụng:Cao

Các biến thể (Dị thể) của 绕

  • Phồn thể

    繞

  • Cách viết khác

    遶 𡈦

Ý nghĩa của từ 绕 theo âm hán việt

绕 là gì? 绕 (Nhiễu). Bộ Mịch 糸 (+6 nét). Tổng 9 nét but (フフ一一フノ一ノフ). Ý nghĩa là: ở bên cạnh. Từ ghép với 绕 : 繞線 Cuốn chỉ, 繞了一個大圈子 Đã đi quanh một vòng lớn, 圍繞 Vây quanh, chung quanh, 纏繞 Buộc chung quanh Xem 繞 [rào]. Chi tiết hơn...

Âm:

Nhiễu

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • ở bên cạnh
  • 1. xoay quanh, đi vòng quanh, quấn quanh
  • 2. vương vấn, vướng mắc

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Buộc, cuốn

- 繞線 Cuốn chỉ

* ② Đi đường vòng quanh

- 繞了一個大圈子 Đã đi quanh một vòng lớn

* ③ Vòng quanh

- 鳥兒繞着樹飛 Con chim bay vòng quanh cành cây Xem 繞 [răo].

* Chung quanh, quanh

- 圍繞 Vây quanh, chung quanh

- 纏繞 Buộc chung quanh Xem 繞 [rào].

Từ ghép với 绕

绕一圈 rào yī quān 绕口 rào kǒu 绕口令 ràokǒulìng 绕嘴 rào zuǐ 绕圈子 ràoquānzi 绕地 rào de 绕射 rào shè 绕度 rào dù 绕度试验器 rào dù shìyàn qì 绕开 rào kāi 绕弯 ràowān 绕弯儿 ràowān er 绕弯子 ràowānzi 绕弯子儿 rào wān zǐ er 绕手 rào shǒu 绕来绕去 rào lái rào qù 绕梁三日 rào liáng sān rì 绕流 rào liú 绕流渠 rào liú qú 绕线 Rào xiàn