• Tổng số nét:6 nét
  • Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
  • Các bộ:

    Mộc (木) Hựu (又)

  • Pinyin: Quán
  • Âm hán việt: Quyền
  • Nét bút:一丨ノ丶フ丶
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰木又
  • Thương hiệt:DE (木水)
  • Bảng mã:U+6743
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 权

  • Cách viết khác

    権

  • Phồn thể

    權

Ý nghĩa của từ 权 theo âm hán việt

权 là gì? 权 (Quyền). Bộ Mộc 木 (+2 nét). Tổng 6 nét but (一丨ノ丶フ丶). Ý nghĩa là: 1. quả cân, 2. quyền lợi. Từ ghép với 权 : 決定權 Quyền định đoạt, 所有權 Quyền sở hữu, 權且由他負責 Tạm thời để anh ấy phụ trách, 權且如此 Tạm cứ như thế, 權變 Biến đổi linh hoạt, ứng biến, quyền biến Chi tiết hơn...

Âm:

Quyền

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. quả cân
  • 2. quyền lợi

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Quyền, quyền bính, quyền lực, quyền hạn

- 決定權 Quyền định đoạt

- 所有權 Quyền sở hữu

* ④ Tạm thời, tạm cứ, cứ

- 權且由他負責 Tạm thời để anh ấy phụ trách

- 權且如此 Tạm cứ như thế

- 治此計，權救飢耳 Nếu làm theo kế đó, thì chỉ tạm cứu đói mà thôi (Thế thuyết tân ngữ)

* ⑤ Xử trí linh hoạt

- 權變 Biến đổi linh hoạt, ứng biến, quyền biến

* ⑥ Cân nhắc

- 權其得失 Cân nhắc hơn thiệt

Từ ghép với 权

权且 quánqiě 权位 quán wèi 权使 quán shǐ 权充 quán chōng 权利 quánlì 权利人 quánlì rén 权利声明 quánlì shēngmíng 权利对抗 quánlì duìkàng 权利法案 quánlì fǎ'àn 权利要求 quánlì yāoqiú 权制 quán zhì 权力 quánlì 权力斗争 quánlì dòuzhēng 权力的游戏 quánlì de yóuxì 权力纷争 quánlì fēnzhēng 权势 quánshì 权势赫赫 quánshì hèhè 权变 quánbiàn 权变理论 quánbiàn lǐlùn 权威 quánwēi