• Tổng số nét:15 nét
  • Bộ:Thủ 手 (+12 nét)
  • Các bộ:

    Thủ (扌)

  • Pinyin: Qiào
  • Âm hán việt: Khiêu
  • Nét bút:一丨一ノ一一フノ一一フノ一一フ
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰⺘毳
  • Thương hiệt:QHUU (手竹山山)
  • Bảng mã:U+64AC
  • Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý nghĩa của từ 撬 theo âm hán việt

撬 là gì? 撬 (Khiêu). Bộ Thủ 手 (+12 nét). Tổng 15 nét but (一丨一ノ一一フノ一一フノ一一フ). Ý nghĩa là: Cất lên, nâng lên, Vểnh lên, cong lên. Từ ghép với 撬 : 把門撬開 Cạy cửa ra. Chi tiết hơn...

Âm:

Khiêu

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • cất lên, nâng lên

Từ điển Thiều Chửu

  • Cất lên, nâng lên.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ② Cạy

- 撬門 Cạy cửa

- 把門撬開 Cạy cửa ra.

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Cất lên, nâng lên

- “Khấu môn bất ứng, phương hãi. Khiêu phi nhập” 叩門不應, 方駭. 撬扉入 (Phún thủy 噴水) Gõ cửa không nghe tiếng trả lời, liền hoảng sợ. Đẩy cánh cửa vào.

Trích: Liêu trai chí dị 聊齋志異

* Vểnh lên, cong lên

Từ ghép với 撬

撬开 qiào kāi 撬杠 qiào gàng 撬棍 qiào gùn 撬棒 qiào bàng 撬煤 qiào méi 撬窃 qiào qiè 撬起 qiào qǐ 撬锁 qiào suǒ 撬门 qiào mén