• Tổng số nét:8 nét
  • Bộ:Khư 厶 (+6 nét)
  • Các bộ:

    Khư, Tư (厶) Đại (大) Sam (彡)

  • Pinyin: Cān , Cēn , Dēn , Sān , Sǎn , Shān , Shēn
  • Âm hán việt: Sam Sâm Tam Tham Xam
  • Nét bút:フ丶一ノ丶ノノノ
  • Lục thư:Tượng hình & hình thanh
  • Hình thái:⿱⿱厶大彡
  • Thương hiệt:IKHHH (戈大竹竹竹)
  • Bảng mã:U+53C2
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 参

  • Cách viết khác

    㕘 叄 叅 葠 蓡 蔘 薓 𠫭 𠫰 𠫵 𠻝

  • Phồn thể

    參

Ý nghĩa của từ 参 theo âm hán việt

参 là gì? 参 (Sam, Sâm, Tam, Tham, Xam). Bộ Khư 厶 (+6 nét). Tổng 8 nét but (フ丶一ノ丶ノノノ). Ý nghĩa là: tua cờ, ba, 3. Từ ghép với 参 : 參差不齊 Cao thấp (lớn nhỏ, ngắn dài) không đều, 參加工會 Gia nhập công đoàn, 參加會議 Dự hội nghị, 參見 Yết kiến, 參看 Tham khảo, xem thêm... Xem 參 [cen], [shen]. Chi tiết hơn...

Âm:

Sam

Phổ thông

Từ điển phổ thông

  • tua cờ
Âm:

Sâm

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. cỏ sâm (thứ cỏ quý, lá như bàn tay, hoa trắng, dùng làm thuốc)
  • 2. sao Sâm (một trong Nhị thập bát tú)

Từ điển Trần Văn Chánh

* 參差sam si [cenci] Không đều, so le

- 參差不齊 Cao thấp (lớn nhỏ, ngắn dài) không đều

- 參差荇菜 Rau hạnh cọng dài cọng vắn (Thi Kinh). Xem 參 [can], [shen].

* ① Sao Sâm

- 參商 Sao Sâm và sao Thương (hễ sao này mọc thì sao kia lặn, không bao giờ thấy nhau). (Ngr) Xa cách không bao giờ gặp nhau

Âm:

Tam

Phổ thông

Từ điển phổ thông

  • ba, 3
Âm:

Tham

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • can dự, tham gia

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Tham gia, gia nhập, xen vào, dự

- 參加工會 Gia nhập công đoàn

- 參加會議 Dự hội nghị

* ② Yết kiến, vào hầu

- 參見 Yết kiến

* ③ Tham khảo, xem

- 參看 Tham khảo, xem thêm... Xem 參 [cen], [shen].

Từ ghép với 参

参与 cānyù 参与者 cānyù zhě 参两院 cān liǎng yuàn 参事 cānshì 参佐 cān zuǒ 参军 cānjūn 参办 cān bàn 参加 cānjiā 参加会议 cānjiā huìyì 参加活动 cānjiā huódòng 参加竞选 cānjiā jìngxuǎn 参加者 cānjiā zhě 参加面试 cānjiā miànshì 参劾 cān hé 参半 cānbàn 参卡尔 cān kǎ'ěr 参厕其问 cān cè qí wèn 参厕其间 cān cè qíjiān 参合 cānhé 参和 cān hé