Ý Nghĩa của "鼠陷米缸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鼠陷米缸

• 

  - 一锅 yīguō 米饭 mǐfàn

  - Một nồi cơm.

• 

  - 两颊 liǎngjiá 凹陷 āoxiàn

  - hai má hóp lại.

• 

  - 你 nǐ 不会 búhuì 是 shì 睡 shuì 了 le 奥兰多 àolánduō 迪士尼 díshìní 的 de 米老鼠 mǐlǎoshǔ 吧 ba

  - Đừng nói với tôi là bạn đã ngủ với chuột Mickey.

• 

  - 中午 zhōngwǔ 我们 wǒmen 吃 chī 米饭 mǐfàn 还是 háishì 面条 miàntiáo

  - Trưa nay chúng ta ăn cơm hay ăn mì?

• 

  - 快 kuài 把 bǎ 米 mǐ 倒 dào 在 zài 缸 gāng 里 lǐ

  - Mau đổ gạo vào trong bình chứa.

• 

  - 不敢 bùgǎn 偷 tōu 小鼠 xiǎoshǔ 啦 la

  - Tôi không thể ăn trộm một con chuột khác.

• 

  - 不 bù 当家 dāngjiā 不知 bùzhī 柴米 cháimǐ 贵 guì

  - không lo liệu việc nhà không biết gạo củi mắc rẻ.

• 

  - 是 shì 老鼠 lǎoshǔ 吃 chī 了 le 你 nǐ 的 de 稻米 dàomǐ 的 de

  - Là lũ chuột ăn mất gạo của bạn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳