马王堆 mǎ wáng duī

Từ hán việt: 【mã vương đôi】

Đọc nhanh: 马王堆 (mã vương đôi). Ý nghĩa là: Mawangdui ở Trường Sa, Hồ Nam, một địa điểm khảo cổ thời Hán gần đây.

Ý Nghĩa của "马王堆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Mawangdui ở Trường Sa, Hồ Nam, một địa điểm khảo cổ thời Hán gần đây

Mawangdui in Changsha, Hunan, a recent Han dynasty archaeological site

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 马王堆

- 上山 shàngshān 时 shí ，马 mǎ 用力 yònglì 拉 lā 拽 zhuāi 着 zhe 马车 mǎchē 的 de 挽绳 wǎnshéng

- Khi lên núi, con ngựa cố gắng kéo dây cương của xe ngựa.
- 一马当先 yīmǎdāngxiān ，万马奔腾 wànmǎbēnténg

- một ngựa dẫn đầu, muôn ngựa lao theo.
- 上次 shàngcì 我 wǒ 吃 chī 蛋挞 dàntà 和 hé 煎 jiān 堆 duī 已 yǐ 是 shì 很久以前 hěnjiǔyǐqián 的 de 事 shì

- Lần cuối cùng tôi ăn bánh trứng và bánh bao chiên đã lâu lắm rồi.
- 老天 lǎotiān 有眼 yǒuyǎn ，这次 zhècì 我 wǒ 终于 zhōngyú 找到 zhǎodào 了 le 我 wǒ 的 de 白马王子 báimǎwángzǐ

- Ông trời có mắt, cuối cùng tôi cũng tìm được bạch mã hoàng tử rồi.
- 王子 wángzǐ 骑马 qímǎ 走 zǒu 在 zài 卫队 wèiduì 的 de 前头 qiántou

- Hoàng tử cưỡi ngựa đi đầu đội cận vệ.
- 国王 guówáng 命令 mìnglìng 侍卫长 shìwèizhǎng 马上 mǎshàng 把 bǎ 犯人 fànrén 带来 dàilái

- Vua ra lệnh cho thủ vệ trưởng đưa tù nhân đến ngay lập tức.
- 那边 nàbiān 有 yǒu 一堆 yīduī 小孩儿 xiǎoháier 在 zài 过 guò 马路 mǎlù

- Đằng kia có một đám trẻ đang qua đường.
- 一瓶 yīpíng 佳得乐 jiādélè 马上 mǎshàng 就 jiù 来 lái

- Sắp có một tụ tập.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳