马快 mǎ kuài

Từ hán việt: 【mã khoái】

Đọc nhanh: 马快 (mã khoái). Ý nghĩa là: sai nha (chuyên việc truy nã tội phạm trong các nha môn thời phong kiến).

Ý Nghĩa của "马快" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

马快 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sai nha (chuyên việc truy nã tội phạm trong các nha môn thời phong kiến)

封建时代官署里从事侦查逮捕罪犯的差役

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 马快

- 这匹 zhèpǐ 马骤 mǎzhòu 得 dé 很快 hěnkuài

- Con ngựa này chạy rất nhanh.
- 马跑 mǎpǎo 得 dé 真快 zhēnkuài 呀 ya

- Ngựa chạy nhanh nhỉ!
- 奥巴马 àobāmǎ 促 cù 美参院 měicānyuàn 快速 kuàisù 通过 tōngguò 刺激 cìjī 计划 jìhuà

- Obama hối thúc Thượng viện Hoa Kỳ nhanh chóng thông qua kế hoạch kích thích kinh tế.
- 斑马 bānmǎ 跑 pǎo 得 dé 很快 hěnkuài

- Ngựa vằn chạy rất nhanh.
- 快 kuài 把 bǎ 马 mǎ 截住 jiézhù ，别 bié 让 ràng 它 tā 跑 pǎo 了 le

- Nhanh chặn con ngựa lại, đừng để nó chạy nữa.
- 这匹马 zhèpǐmǎ 跑 pǎo 得 dé 非常 fēicháng 快 kuài

- Con ngựa này chạy rất nhanh.
- 你 nǐ 快 kuài 准备 zhǔnbèi 好 hǎo ，马上 mǎshàng 轮到 lúndào 你 nǐ 了 le

- Anh mau chuẩn bị, đến phiên anh ngay.
- 我们 wǒmen 很快 hěnkuài 就 jiù 来到 láidào 一条 yītiáo 很 hěn 宽 kuān 、很 hěn 吵杂 chǎozá ，各种 gèzhǒng 车辆 chēliàng 来往 láiwǎng 行驶 xíngshǐ 的 de 大马路 dàmǎlù 上 shàng

- Chúng tôi nhanh chóng đến một con đường rộng, ồn ào, với các loại phương tiện đang lưu thông qua lại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳