Ý Nghĩa của "陡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 陡

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 汽车 qìchē 在 zài 山顶 shāndǐng 陡坡 dǒupō 处 chù 抛锚 pāomáo 了 le

  - Chiếc xe của chúng tôi đã bị hỏng ở đoạn dốc dựng đứng trên đỉnh núi.

• 

  - 半山 bànshān 以上 yǐshàng 石级 shíjí 更 gèng 陡 dǒu

  - từ giữa núi trở lên, bậc đá càng dốc.

• 

  - 无论 wúlùn 山有 shānyǒu 多 duō 高 gāo ， 路 lù 有 yǒu 多 duō 陡 dǒu ， 他 tā 总是 zǒngshì 走 zǒu 在 zài 前面 qiánmiàn

  - bất cứ núi cao và đường dốc thế nào anh ấy vẫn đi trước mọi người.

• 

  - 天气 tiānqì 陡变 dǒubiàn

  - thời tiết đột nhiên thay đổi.

• 

  - 公共汽车 gōnggòngqìchē 艰难 jiānnán 地 dì 爬 pá 上 shàng 陡峭 dǒuqiào 的 de 山岗 shāngāng

  - Xe buýt leo lên đồi dốc dựng đứng một cách vất vả.

• 

  - 山崖 shānyá 陡峻 dǒujùn

  - vách núi vừa cao vừa dốc

• 

  - 市 shì 外 wài 公路 gōnglù 上 shàng 有 yǒu 一处 yīchù 很 hěn 陡 dǒu 的 de 上坡路 shàngpōlù

  - Trên con đường ngoại ô có một đoạn đường dốc rất dốc.

• 

  - 山 shān 很 hěn 陡 dǒu ， 爬上去 páshǎngqù 很 hěn 困难 kùnnán

  - núi rất dốc, trèo lên rất khó khăn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳