Ý Nghĩa của "闻见" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 闻见

• 

  - 耳闻 ěrwén 不如 bùrú 目 mù 见 jiàn

  - tai nghe không bằng mắt thấy.

• 

  - 我 wǒ 闻见 wénjiàn 了 le 饭菜 fàncài 的 de 香味 xiāngwèi

  - Tôi ngửi thấy mùi thơm của thức ăn.

• 

  - 我们 wǒmen 讨论 tǎolùn 了 le 各自 gèzì 的 de 见闻 jiànwén

  - Chúng tôi thảo luận về những hiểu biết của từng người.

• 

  - 她 tā 是 shì 报社记者 bàoshèjìzhě ， 见闻 jiànwén 很广 hěnguǎng

  - Cô ấy là phóng viên báo chí, kiến thức rất sâu rộng.

• 

  - 他 tā 的 de 见闻 jiànwén 让 ràng 他 tā 成为 chéngwéi 专家 zhuānjiā

  - Hiểu biết của anh ấy đã khiến anh trở thành chuyên gia.

• 

  - 她 tā 的 de 见闻广博 jiànwénguǎngbó ， 了解 liǎojiě 很多 hěnduō 文化 wénhuà

  - Kiến thức của cô ấy rộng lớn, hiểu biết nhiều văn hóa.

• 

  - 他 tā 的 de 见闻 jiànwén 有限 yǒuxiàn ， 但 dàn 他 tā 努力学习 nǔlìxuéxí

  - Hiểu biết của anh ấy hạn chế nhưng anh ấy cố gắng học hỏi.

• 

  - 他 tā 兴致勃勃 xìngzhìbóbó 地向 dìxiàng 我 wǒ 谈起 tánqǐ 出国 chūguó 旅游 lǚyóu 的 de 见闻 jiànwén

  - Anh ấy tâm sự với tôi rất hào hứng về những trải nghiệm khi đi du lịch nước ngoài.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳