Ý Nghĩa của "闲逸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 闲逸

• 

  - 他常 tācháng 偷闲 tōuxián 看书 kànshū

  - Anh ấy thường tranh thủ thời gian rảnh đọc sách.

• 

  - 他 tā 悠闲地 yōuxiándì 喝 hē 着 zhe 咖啡 kāfēi

  - Anh ấy nhàn nhã uống cà phê.

• 

  - 他 tā 悠闲地 yōuxiándì 坐在 zuòzài 阳台 yángtái 上 shàng

  - Anh ấy ngồi thư giãn trên ban công.

• 

  - 他 tā 的 de 嘴 zuǐ 老 lǎo 不 bù 闲着 xiánzhe ， 嗑 kē 真多 zhēnduō

  - miệng anh ấy không khi nào ngớt chuyện, thật lắm lời.

• 

  - 他 tā 无聊 wúliáo 时会 shíhuì 到 dào 街上 jiēshàng 闲荡 xiándàng

  - Khi buồn chán anh ấy thường rong chơi trên phố.

• 

  - 风姿 fēngzī 秀逸 xiùyì

  - phong thái nho nhã

• 

  - 他 tā 的 de 才华 cáihuá 逸群 yìqún

  - Tài hoa của anh ấy vượt trội hơn người.

• 

  - 他 tā 暂时 zànshí 还 hái 过 guò 不惯 bùguàn 清闲 qīngxián 的 de 退休 tuìxiū 生活 shēnghuó

  - Ông ấy vẫn chưa quen với cuộc sống nhàn rỗi lúc nghỉ hưu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳