Ý Nghĩa của "银脸长尾山雀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 银脸长尾山雀

• 

  - 他 tā 不 bù 高兴 gāoxīng 就 jiù 拉长 lācháng 了 le 脸 liǎn

  - Anh ấy không vui là mặt xị xuống.

• 

  - 五一 wǔyī 长假 chángjià 期间 qījiān ， 我 wǒ 和 hé 父母 fùmǔ 登上 dēngshàng 了 le 泰山 tàishān

  - Kỳ nghỉ lễ mùng 1 tháng 5, tôi với bố đi leo núi Thái Sơn.

• 

  - 把 bǎ 书念 shūniàn 好 hǎo ， 给 gěi 家长 jiāzhǎng 争脸 zhēngliǎn

  - học tốt, đem vinh dự về cho phụ huynh.

• 

  - 他 tā 脸上 liǎnshàng 长 zhǎng 了 le 些 xiē 刺 cì

  - Anh ấy có một vài mụn cám trên mặt.

• 

  - 山冈 shāngāng 上 shàng 长满 zhǎngmǎn 了 le 绿草 lǜcǎo

  - Trên đồi đã mọc đầy cỏ xanh.

• 

  - 万里长城 wànlǐchángchéng 就 jiù 像 xiàng 一条龙 yītiáolóng 卧 wò 在 zài 一座 yīzuò 雄伟壮观 xióngwěizhuàngguān 的 de 大山 dàshān 上面 shàngmiàn

  - Vạn Lý Trường Thành giống như một con rồng nằm trên một ngọn núi hùng vĩ

• 

  - 她 tā 脸上 liǎnshàng 长 zhǎng 了 le 一颗 yīkē 痘痘 dòudòu

  - Trên mặt cô ấy mọc một cái mụn.

• 

  - 信号弹 xìnhàodàn 拖曳 tuōyè 着 zhe 一道 yīdào 长长的 chángchángde 尾巴 wěibā 升起 shēngqǐ

  - đạn tín hiệu kéo một đường dài.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳