Ý Nghĩa của "酸得要命" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

酸得要命 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chua lét

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酸得要命

- 小杨 xiǎoyáng 奸得 jiāndé 要命 yàomìng

- Tiểu Dương cực kỳ xảo trá.
- 她 tā 跳舞 tiàowǔ 跳得 tiàodé 优雅 yōuyǎ 得 dé 要命 yàomìng

- Cô ấy nhảy múa vô cùng duyên dáng.
- 我 wǒ 的 de 肚子疼 dǔziténg 得 dé 要命 yàomìng

- Bụng tôi đau chết đi được.
- 他 tā 的 de 歌声 gēshēng 迷人 mírén 得 dé 要命 yàomìng

- Giọng hát của anh ấy cuốn hút vô cùng.
- 他 tā 对 duì 数学 shùxué 感兴趣 gǎnxìngqù 得 dé 要命 yàomìng

- Anh ấy cực kỳ đam mê toán học.
- 刚 gāng 出炉 chūlú 的 de 面包 miànbāo 简直 jiǎnzhí 甜得 tiándé 要命 yàomìng 呀 ya

- Bánh mì mới nướng ngọt quá đi.
- 这 zhè 一味 yīwèi 药苦 yàokǔ 得 dé 要命 yàomìng 呢 ne

- Thuốc này đắng đến chết đi được.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 忙 máng 得 dé 要命 yàomìng ，真是 zhēnshi 忙 máng 死 sǐ 了 le ！

- Hôm nay tôi bận đến mức không thể chịu nổi, thật là bận chết mất!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳