邮戳 yóuchuō

Từ hán việt: 【bưu trạc】

Đọc nhanh: 邮戳 (bưu trạc). Ý nghĩa là: dấu bưu kiện; dấu bưu điện. Ví dụ : - 我把信封翻过去，细看邮戳上的日子。 tôi lật phong bì lại, xem kỹ ngày đóng dấu của bưu điện.

Ý Nghĩa của "邮戳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

邮戳 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dấu bưu kiện; dấu bưu điện

(邮戳儿) 邮局盖在邮件上，注销邮票并标明收发日期的戳子

Ví dụ:

- 我 wǒ 把 bǎ 信封 xìnfēng 翻过去 fānguòqù ，细看 xìkàn 邮戳 yóuchuō 上 shàng 的 de 日子 rìzi

- tôi lật phong bì lại, xem kỹ ngày đóng dấu của bưu điện.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 邮戳

- 信件 xìnjiàn 盖 gài 着 zhe 邮戳 yóuchuō 码数 mǎshù

- Thùng được đánh dấu mã số bưu chính.
- 他 tā 忘 wàng 了 le 写 xiě 邮编 yóubiān

- Anh ấy quên ghi lại mã zip.
- 看 kàn 这 zhè 漂亮 piàoliàng 的 de 邮戳 yóuchuō

- Nhìn dấu bưu điện xinh đẹp này.
- 我 wǒ 把 bǎ 信封 xìnfēng 翻过去 fānguòqù ，细看 xìkàn 邮戳 yóuchuō 上 shàng 的 de 日子 rìzi

- tôi lật phong bì lại, xem kỹ ngày đóng dấu của bưu điện.
- 他 tā 把 bǎ 一张 yīzhāng 邮票 yóupiào 贴 tiē 到 dào 信封 xìnfēng 上 shàng

- Anh ta dán một con tem vào phong bì.
- 他 tā 在 zài 信上 xìnshàng 贴 tiē 好 hǎo 邮票 yóupiào

- Anh ta dán tem lên lá thư.
- 他 tā 很快 hěnkuài 回复 huífù 了 le 我 wǒ 的 de 邮件 yóujiàn

- Anh ấy đã nhanh chóng trả lời email của tôi.
- 他 tā 把 bǎ 邮票 yóupiào 粘贴 zhāntiē 在 zài 信封 xìnfēng 上 shàng

- Anh ấy dán con tem vào phong bì.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

戳›
Tập viết
- Tổng số nét:18 nét
- Bộ:Qua 戈 (+14 nét)
- Pinyin: Chuō
- Âm hán việt: Sác , Trạc , Trốc
- Nét bút:フ丶一フ丶一ノ丨丶一一一丨一一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:SGI (尸土戈)
- Bảng mã:U+6233
- Tần suất sử dụng:Trung bình
邮›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:ấp 邑 (+5 nét)
- Pinyin: Yóu
- Âm hán việt: Bưu
- Nét bút:丨フ一丨一フ丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:LWNL (中田弓中)
- Bảng mã:U+90AE
- Tần suất sử dụng:Cao