Ý Nghĩa của "遣闷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

遣闷 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để xua tan đau khổ

to dispel anguish

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 遣闷

- 他 tā 整天 zhěngtiān 闷 mèn 坐 zuò

- Anh ấy ngồi ủ rũ cả ngày.
- 他 tā 正在 zhèngzài 遣 qiǎn 昆虫 kūnchóng

- Anh ấy đang đuổi côn trùng.
- 鲜花 xiānhuā 可 kě 使 shǐ 沉闷 chénmèn 的 de 房间 fángjiān 恢复 huīfù 生气 shēngqì

- Hoa tươi có thể làm một căn phòng tẻ nhạt hồi phục sinh khí..
- 他 tā 此刻 cǐkè 感觉 gǎnjué 特 tè 憋闷 biēmèn

- Anh ấy lúc này cảm thấy rất bực bội.
- 他 tā 心里 xīnli 闷得慌 mèndéhuāng

- Anh ấy đang cảm thấy bức bách khó chịu.
- 他 tā 的话 dehuà 让 ràng 我 wǒ 十分 shífēn 纳闷 nàmèn

- Lời nói của anh ấy khiến tôi vô cùng khó hiểu.
- 他 tā 的 de 风格 fēnggé 是 shì 词藻 cízǎo 堆砌 duīqì 、冗长 rǒngcháng 沉闷 chénmèn

- Phong cách của anh ấy nhiều chữ, dài dòng và tẻ nhạt.
- 他 tā 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 消遣 xiāoqiǎn 是 shì 打高尔夫 dǎgāoěrfū

- Trò tiêu khiển yêu thích của anh ấy là chơi gôn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳