贼子 zéizǐ

Từ hán việt: 【tặc tử】

Đọc nhanh: 贼子 (tặc tử). Ý nghĩa là: tặc tử; tên giặc. Ví dụ : - 乱臣贼子 loạn thần tặc tử

Ý Nghĩa của "贼子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

贼子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tặc tử; tên giặc

危害国家、残害百姓的坏人

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贼子

- 那 nà 是 shì 个 gè 贼 zéi 窝子 wōzi

- Đó là một ổ trộm.
- 这 zhè 孩子 háizi 贼 zéi 可爱 kěài

- Đứa trẻ này rất dễ thương.
- 一个 yígè 打扮 dǎbàn 成 chéng 拿破仑 nápòlún 的 de 疯子 fēngzi

- Vì vậy, một người điên trong trang phục Napoléon
- 乱臣贼子 luànchénzéizǐ

- loạn thần tặc tử.
- 乱臣贼子 luànchénzéizǐ

- loạn thần tặc tử
- 一个 yígè 橙子 chéngzi 榨 zhà 得出 déchū 一杯 yībēi 橙汁 chéngzhī

- Một quả cam ép ra một ly nước cam.
- 一下子 yīxiàzǐ 来 lái 了 le 这么 zhème 多 duō 的 de 人 rén 吃饭 chīfàn ，炊事员 chuīshìyuán 怕 pà 抓挠 zhuānao 不 bù 过来 guòlái 吧 ba

- một lúc có nhiều người đến ăn cơm, người phục vụ sợ lo không kịp!
- 一个 yígè 大人 dàrén 还 hái 这样 zhèyàng 孩子气 háizǐqì

- đã lớn rồi mà vẫn còn tính trẻ con.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳