葬身 zàngshēn

Từ hán việt: 【táng thân】

Đọc nhanh: 葬身 (táng thân). Ý nghĩa là: vùi thân; chôn vùi; vùi thây. Ví dụ : - 敌机葬身海底。 máy bay địch vùi thây dưới đáy biển.

Ý Nghĩa của "葬身" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

葬身 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vùi thân; chôn vùi; vùi thây

埋葬尸体，多用于比喻

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 葬身

- 敌机 díjī 葬身海底 zàngshēnhǎidǐ

- máy bay địch vùi thây dưới đáy biển.
- 我们 wǒmen 要 yào 葬身 zàngshēn 此地 cǐdì 了 le

- Chúng ta sẽ chết ở đây.
- 这里 zhèlǐ 将 jiāng 成为 chéngwéi 他 tā 的 de 葬身之地 zàngshēnzhīdì

- Đây sẽ trở thành nơi an táng của anh ta.
- 下 xià 了 le 班 bān ，我 wǒ 去 qù 健身房 jiànshēnfáng

- Sau khi tan làm, tôi đi đến phòng tập gym.
- 一身是胆 yīshēnshìdǎn

- gan góc phi thường
- 不仅 bùjǐn 身体 shēntǐ 好 hǎo ，而且 érqiě 技术 jìshù 好 hǎo

- sức khoẻ tốt, cũng như kỹ thuật tốt.
- 不但 bùdàn 以身作则 yǐshēnzuòzé ，而且 érqiě 乐于助人 lèyúzhùrén

- Chẳng những lấy mình làm gương mà còn vui lòng giúp đỡ người khác.
- 上衣 shàngyī 的 de 身长 shēncháng 要放 yàofàng 一寸 yīcùn

- chiều dài áo cần nới thêm một tấc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳