Ý Nghĩa của "莼菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

莼菜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rau nhút; rau rút

多年生水草，叶子椭圆形，浮在水面，茎上和叶的背面有黏液，花暗红色嫩叶可以做汤菜

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 莼菜

- 黄连山 huángliánshān 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 白屈菜 báiqūcài 树 shù

- Có rất nhiều cây hoàng liên trên núi Hoàng Liên Sơn
- 他们 tāmen 把 bǎ 菜 cài 拿 ná 去 qù 晾干 liànggān

- Họ lấy rau đi hong khô.
- 他 tā 为什么 wèishíme 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 蔬菜 shūcài ？

- Vì sao anh ấy không thích ăn rau?
- 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 老菜 lǎocài

- Anh ấy không thích ăn rau củ già.
- 他 tā 不吃 bùchī 肉 ròu ，格外 géwài 做 zuò 了 le 素菜 sùcài

- Anh ấy không ăn thịt, nên làm riêng món chay ra.
- 他们 tāmen 去 qù 市场 shìchǎng 买菜 mǎicài 了 le

- Họ đã đi chợ mua rau rồi.
- 他们 tāmen 用 yòng 剩饭剩菜 shèngfànshèngcài 凑合 còuhe 成 chéng 一顿饭 yīdùnfàn

- Họ đã dùng thức ăn và đồ ăn thừa làm thành một bữa ăn.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 做 zuò 了 le 三道 sāndào 菜 cài

- Hôm nay tôi đã nấu ba món ăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳