Ý Nghĩa của "苦味酒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

苦味酒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rượu đắng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 苦味酒

- 三 sān 煎药 jiānyào 味道 wèidao 很 hěn 苦 kǔ

- Vị thuốc sắc nước ba rất đắng.
- 他 tā 在 zài 品味 pǐnwèi 红酒 hóngjiǔ

- Anh ấy đang nếm thử rượu vang.
- 尖椒 jiānjiāo 苦瓜 kǔguā 的 de 味道 wèidao 又 yòu 苦 kǔ 又 yòu 辣 là

- khổ qua xào ớt vừa đắng vừa cay
- 人生 rénshēng 总是 zǒngshì 包含 bāohán 着 zhe 各种 gèzhǒng 滋味 zīwèi ，有酸 yǒusuān ，有 yǒu 甜 tián ，也 yě 有 yǒu 苦 kǔ

- Cuộc đời luôn có đủ các loại dư vị, có chua, có ngọt, có cả đắng cay.
- 咂摸 zāmo 着 zhe 酒 jiǔ 的 de 香味 xiāngwèi

- phân biệt rõ mùi rượu.
- 体味 tǐwèi 人生 rénshēng 苦乐 kǔlè

- hiểu tường tận sướng khổ của đời người.
- 我 wǒ 那 nà 哥们 gēmen 一 yī 喝酒 hējiǔ 就 jiù 跟 gēn 我 wǒ 诉苦 sùkǔ

- Thằng bạn tôi cứ hễ rượu vào là lại kể khổ.
- 这 zhè 一味 yīwèi 药苦 yàokǔ 得 dé 要命 yàomìng 呢 ne

- Thuốc này đắng đến chết đi được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳