苏辙 sū zhé

Từ hán việt: 【tô triệt】

Đọc nhanh: 苏辙 (tô triệt). Ý nghĩa là: Su Zhe (1039-1112), nhà văn và nhà thư pháp thời Bắc Tống, một trong số 三苏 và một trong số 唐宋八大家.

Ý Nghĩa của "苏辙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

苏辙 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Su Zhe (1039-1112), nhà văn và nhà thư pháp thời Bắc Tống

Su Zhe (1039-1112), northern Song writer and calligrapher

✪ 2. một trong số 三苏 và một trong số 唐宋八大家

one of 三苏 and one of 唐宋八大家

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 苏辙

- 龙 lóng 堌 gù ( 在 zài 江苏 jiāngsū )

- Long Cố (ở tỉnh Giang Tô).
- 他 tā 终于 zhōngyú 苏醒 sūxǐng 了 le

- anh ấy cuối cùng cũng tỉnh lại rồi.
- 你 nǐ 来得 láide 正好 zhènghǎo ，我 wǒ 正 zhèng 没辙 méizhé 呢 ne

- Anh đến thật đúng lúc, tôi đang nghĩ không ra đây!
- 你 nǐ 吃 chī 过 guò 吉诺 jínuò 特拉 tèlā 托里亚 tuōlǐyà 餐厅 cāntīng 的 de 提拉 tílā 米苏 mǐsū 吗 ma

- Bạn đã bao giờ ăn tiramisu ở Gino's Trattoria chưa?
- 借鉴 jièjiàn 鸦片战争 yāpiànzhànzhēng 提醒 tíxǐng 政府 zhèngfǔ 勿 wù 重蹈覆辙 chóngdǎofùzhé

- Mượn bài học từ Chiến tranh nha phiến nhắc nhở chính phủ không lặp lại những sai lầm tương tự.
- 但 dàn 我 wǒ 想起 xiǎngqǐ 在 zài 苏格兰 sūgélán 的 de 一晚 yīwǎn

- Nhưng tôi nhớ lại một đêm ở Scotland
- 何时 héshí 心肺 xīnfèi 复苏 fùsū 会 huì 用到 yòngdào 装满 zhuāngmǎn 利他 lìtā 林 lín 的 de 注射器 zhùshèqì 了 le

- Từ khi nào mà hô hấp nhân tạo cần một ống tiêm chứa đầy ritalin?
- 你 nǐ 能 néng 说 shuō 点 diǎn 苏格兰 sūgélán 的 de 好事儿 hǎoshìer 吗 ma

- Bạn có thể nói điều gì đó tốt đẹp về Scotland không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳