Ý Nghĩa của "舷栏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

舷栏 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tay vịn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 舷栏

- 她 tā 总是 zǒngshì 用 yòng 挂锁 guàsuǒ 把 bǎ 自行车 zìxíngchē 锁 suǒ 在 zài 栏杆 lángān 上 shàng

- Cô ấy luôn khóa chiếc xe đạp của mình vào lan can bằng ổ khóa.
- 她 tā 斜靠 xiékào 在 zài 栏杆 lángān 上 shàng

- Cô ấy dựa vào lan can
- 她 tā 把 bǎ 自行车 zìxíngchē 链 liàn 在 zài 栏杆 lángān 上 shàng

- Cô ấy xích xe đạp vào lan can.
- 鸡栏 jīlán 在 zài 院子 yuànzi 一角 yījiǎo

- Dùng đất sét đắp chuồng.
- 凭栏 pínglán 眺望 tiàowàng

- tựa lan can nhìn ra xa.
- 她 tā 凭栏 pínglán 远望 yuǎnwàng

- Cô ấy dựa vào lan can nhìn xa xăm.
- 小船 xiǎochuán 打转 dǎzhuǎn 以 yǐ 舷侧 xiáncè 冲入 chōngrù 河水 héshuǐ 的 de 洪流 hóngliú

- Chiếc thuyền quay ngoắt theo dòng nước lũ của con sông.
- 将 jiāng 进货 jìnhuò 栏 lán 数字 shùzì 加上 jiāshàng 前一天 qiányìtiān 的 de 结存 jiécún ，减去 jiǎnqù 当天 dàngtiān 销货 xiāohuò ，记入 jìrù 当天 dàngtiān 结 jié 存栏 cúnlán

- lấy con số trong cột nhập hàng hoá, cộng thêm với số dư ngày hôm trước, trừ đi số hàng hoá bán trong ngày, rồi ghi vào cột dư trong ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳