低栏 dī lán

Từ hán việt: 【đê lan】

Đọc nhanh: 低栏 (đê lan). Ý nghĩa là: chạy vượt rào thấp (môn thi đấu thể thao của nữ); rào thấp.

Ý Nghĩa của "低栏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Môn Điền Kinh

Danh từ

Ví dụ

低栏 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chạy vượt rào thấp (môn thi đấu thể thao của nữ); rào thấp

女子径赛项目之一，规定距离为80米，栏架高76.2厘米;规定距离为100米，栏架高84厘米

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 低栏

- 他们 tāmen 隔著 gézhù 笼子 lóngzi 的 de 栏杆 lángān 用尖 yòngjiān 东西 dōngxī 捅 tǒng 那 nà 动物 dòngwù

- Họ dùng một vật sắc để đâm con vật qua hàng rào lồng.
- 他们 tāmen 贬低 biǎndī 了 le 她 tā 的 de 贡献 gòngxiàn

- Họ đã hạ thấp đóng góp của cô ấy.
- 他 tā 低下头 dīxiàtou ，拖长 tuōcháng 了 le 声音 shēngyīn ，一字一句 yīzìyījù 慢腾腾 mànténgténg 地念 dìniàn 着 zhe

- anh ấy cúi đầu, kéo dài giọng, chậm rãi đọc từng câu từng chữ.
- 他们 tāmen 用 yòng 铁纱 tiěshā 做 zuò 栅栏 zhàlán

- Họ dùng lưới sắt để làm hàng rào.
- 仆人 púrén 低头 dītóu 唱喏 chàngnuò

- Người đầy tớ cúi đầu vái chào.
- 他们 tāmen 提供 tígōng 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 低 dī

- Họ cung cấp lãi suất rất thấp.
- 他们 tāmen 希望 xīwàng 降低 jiàngdī 碳 tàn 排放 páifàng

- Họ hy vọng giảm lượng khí thải carbon.
- 黑 hēi 块菌 kuàijūn 的 de 色度 sèdù 很 hěn 低 dī 你 nǐ 可以 kěyǐ 多加些 duōjiāxiē

- Nấm cục đen không có độ đậm của màu trắng nên bạn phải dùng nhiều hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳