Ý Nghĩa của "脚生冻疮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脚生冻疮

• 

  - 我 wǒ 的 de 脚 jiǎo 冻 dòng 了 le

  - Chân tôi bị cóng rồi.

• 

  - 手脚 shǒujiǎo 都 dōu 冻僵 dòngjiāng 了 le

  - Tay chân đều lạnh cứng cả.

• 

  - 手脚 shǒujiǎo 冻得 dòngdé 冰冷 bīnglěng

  - chân tay rét cóng

• 

  - 冬天 dōngtiān 脚生 jiǎoshēng 冻疮 dòngchuāng 怎么办 zěnmebàn ？

  - Mùa đông chân bị nẻ lạnh nên làm sao?

• 

  - 医生 yīshēng 治疗 zhìliáo 疮 chuāng

  - Bác sĩ điều trị vết loét.

• 

  - 一个 yígè 大学生 dàxuésheng ， 不 bù 掌握 zhǎngwò 一技之长 yījìzhīcháng ， 将来 jiānglái 在 zài 社会 shèhuì 上 shàng 就 jiù 站不住脚 zhànbuzhùjiǎo

  - Một sinh viên đại học không thành thạo một kỹ năng sẽ không có chỗ đứng trong xã hội trong tương lai.

• 

  - 他 tā 生气 shēngqì 地 dì 踹 chuài 了 le 一脚 yījiǎo

  - Anh ấy tức giận đá một phát.

• 

  - 80 岁 suì 老人 lǎorén 手脚 shǒujiǎo 灵活 línghuó 如 rú 年轻人 niánqīngrén ， 靠 kào 一个 yígè 动作 dòngzuò 冻龄 dònglíng 了 le

  - Tay chân cụ ông 80 tuổi dẻo như thanh niên, chỉ dựa vào một động tác duy trì vẻ ngoài này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳