Ý Nghĩa của "缰锁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 缰锁

• 

  - 骑马 qímǎ 的 de 人 rén 勒住 lēizhù 了 le 缰绳 jiāngshéng

  - Người cưỡi ngựa ghì chặt dây cương lại.

• 

  - 出门时 chūménshí 务必 wùbì 锁好 suǒhǎo 门 mén

  - Khi ra ngoài phải khóa cửa cẩn thận.

• 

  - 他 tā 用 yòng 锁链 suǒliàn 锁住 suǒzhù 了 le 门 mén

  - Anh ta dùng xích khóa cửa.

• 

  - 他 tā 锁定 suǒdìng 了 le 比赛 bǐsài 的 de 胜利 shènglì

  - Anh ấy đã chắc chắn chiến thắng trận đấu.

• 

  - 公司 gōngsī 锁定 suǒdìng 了 le 今年 jīnnián 的 de 销售 xiāoshòu 目标 mùbiāo

  - Công ty đã khóa cố định mục tiêu doanh số năm nay.

• 

  - 你 nǐ 到 dào 家 jiā 后 hòu 别忘了 biéwàngle 锁车 suǒchē

  - Sau khi về nhà đừng quên khóa xe.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 自行车 zìxíngchē 用 yòng 铁链 tiěliàn 锁 suǒ 在 zài 那根 nàgēn 柱子 zhùzi 上 shàng

  - Anh ấy xích chiếc xe đạp vào cây cột đó

• 

  - 他 tā 突破 tūpò 了 le 封锁 fēngsuǒ 进入 jìnrù 城市 chéngshì

  - Anh ta phá phong tỏa, tiến vào thành phố.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳