Ý Nghĩa của "编号机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 编号机

• 

  - 今起 jīnqǐ 北京市 běijīngshì 报刊亭 bàokāntíng 暂缓 zànhuǎn 各类 gèlèi 手机号 shǒujīhào 卡 kǎ 的 de 销售 xiāoshòu

  - Kể từ bây giờ, các sạp báo ở Bắc Kinh tạm ngừng bán các thẻ số điện thoại di động khác nhau

• 

  - 我 wǒ 找 zhǎo 不到 búdào 我 wǒ 的 de 编号 biānhào

  - Tôi không tìm thấy mã số của mình.

• 

  - 他们 tāmen 编了 biānle 号 hào 以便 yǐbiàn 识别 shíbié

  - Họ đã đánh số thứ tự để dễ nhận diện.

• 

  - 他 tā 在 zài 计算机 jìsuànjī 编程 biānchéng 方面 fāngmiàn 是 shì 个 gè 行家 hángjiā

  - Anh ấy là một chuyên gia về lập trình máy tính.

• 

  - 我们 wǒmen 用 yòng 织机 zhījī 编制 biānzhì 布料 bùliào

  - Chúng tôi sử dụng máy dệt để dệt vải.

• 

  - 劳动 láodòng 的 de 号子声 hàozǐshēng 和 hé 机器 jīqì 的 de 隆隆声 lónglóngshēng 搀杂在 chānzázài 一起 yìqǐ

  - tiếng còi lao động hoà lẫn với tiếng máy kêu ầm ầm.

• 

  - 激活 jīhuó 信号 xìnhào 传递 chuándì 的 de 机制 jīzhì

  - Kích hoạt cơ chế truyền tín hiệu.

• 

  - 如果 rúguǒ 女朋友 nǚpéngyou 把 bǎ 你 nǐ 拉 lā 黑 hēi ， 就 jiù 不能 bùnéng 用 yòng 这个 zhègè 手机号码 shǒujīhàomǎ 打通 dǎtōng 她 tā 的 de 手机 shǒujī

  - Nếu bạn gái chặn bạn thì bạn không thể dùng số điện thoại này gọi cho cô ấy được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳