Ý Nghĩa của "纸条" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

纸条 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tờ giấy

slip of paper

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纸条

- 纸条 zhǐtiáo 子 zi

- mảnh giấy
- 把 bǎ 纸条 zhǐtiáo 从 cóng 门缝 ménfèng 里 lǐ 掖 yē 进去 jìnqù

- Nhét mảnh giấy vào khe cửa.
- 她 tā 的 de 口袋 kǒudài 里 lǐ 有 yǒu 一张 yīzhāng 纸条 zhǐtiáo

- Túi của cô ấy có một mảnh giấy.
- 写信给 xiěxìngěi 我 wǒ ，即使 jíshǐ 一张 yīzhāng 便条纸 biàntiáozhǐ 都 dōu 好 hǎo

- Viết cho tôi, dù chỉ một tờ giấy ghi chú cũng được.
- 两指 liǎngzhǐ 宽 kuān 的 de 纸条 zhǐtiáo

- mảnh giấy rộng hai lóng tay.
- 在 zài 她 tā 看 kàn 完 wán 纸条 zhǐtiáo 之前 zhīqián 你 nǐ 尝试 chángshì 着 zhe 跑 pǎo 出 chū 饭店 fàndiàn

- Bạn cố gắng chạy ra khỏi nhà hàng trước khi cô ấy ghi chú xong.
- 天冷 tiānlěng 了 le ，拿 ná 纸条 zhǐtiáo 把 bǎ 窗户 chuānghu 缝溜上 fèngliūshàng

- Trời lạnh rồi, lấy giấy bịt cửa sổ lại.
- 在 zài 纸 zhǐ 上 shàng 画 huà 了 le 一条 yītiáo 杠杠 gànggàng

- gạch thẳng đánh dấu trên trang giấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳