Ý Nghĩa của "箱子里" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 箱子里

• 

  - 把 bǎ 箱子 xiāngzi 搁 gē 在 zài 屋子里 wūzilǐ

  - để cái rương vào trong nhà.

• 

  - 箱子 xiāngzi 里面 lǐmiàn 是 shì 珍贵 zhēnguì 首饰 shǒushì

  - Bên trong hộp là đồ trang sức quý giá.

• 

  - 临 lín 动身 dòngshēn 前 qián 把 bǎ 几 jǐ 箱子 xiāngzi 书 shū 存放 cúnfàng 在 zài 朋友 péngyou 家里 jiālǐ

  - Trước khi lên đường đem mấy rương sách gởi qua nhà người bạn.

• 

  - 仓库 cāngkù 里 lǐ 堆满 duīmǎn 了 le 箱子 xiāngzi

  - Kho hàng chất đầy thùng.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 东西 dōngxī 塞进 sāijìn 箱子 xiāngzi 里 lǐ 后 hòu 就 jiù 走出 zǒuchū 房间 fángjiān 去 qù

  - Sau khi anh ta nhét tất cả đồ đạc vào trong vali thì ra khỏi phòng

• 

  - 凿子 záozǐ 在 zài 工具箱 gōngjùxiāng 里 lǐ

  - Cái đục ở trong hộp công cụ.

• 

  - 箱子 xiāngzi 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 了 le 旧 jiù 玩具 wánjù

  - Trong hòm chứa đầy đồ chơi cũ.

• - 她 tā 的 de 箱子 xiāngzi 里 lǐ 满 mǎn 是 shì 金银珠宝 jīnyínzhūbǎo

  - Trong vali của cô ấy đầy ắp vàng bạc châu báu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳