端端正正 duān duānzhèng zhèng

Từ hán việt: 【đoan đoan chính chính】

Đọc nhanh: 端端正正 (đoan đoan chính chính). Ý nghĩa là: nắn nót. Ví dụ : - 横折竖撇捺，端端正正中国字；抑扬顿挫音，慷慨激昂中国话 Gập ngang và dọc, nắn thẳng các ký tự Trung Quốc; cắt dấu, ngắt giọng Trung Quốc.

Ý Nghĩa của "端端正正" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

Thành ngữ

端端正正 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nắn nót

Ví dụ:

- 横折 héngzhé 竖 shù 撇 piē 捺 nà ，端端正正 duānduānzhèngzhèng 中国 zhōngguó 字 zì ；抑扬顿挫 yìyángdùncuò 音 yīn ，慷慨激昂 kāngkǎijīáng 中国 zhōngguó 话 huà

- Gập ngang và dọc, nắn thẳng các ký tự Trung Quốc; cắt dấu, ngắt giọng Trung Quốc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 端端正正

- 五官端正 wǔguānduānzhèng

- Mặt mũi đoan trang.
- 品行端正 pǐnxíngduānzhèng

- Phẩm hạnh đứng đắn.
- 她 tā 的 de 字迹 zìjì 很 hěn 端正 duānzhèng

- Chữ viết của cô ấy rất ngay ngắn.
- 她 tā 的 de 行为 xíngwéi 很 hěn 端正 duānzhèng

- Hành vi của cô ấy rất chính trực.
- 她 tā 的 de 品行 pǐnxíng 非常 fēicháng 端正 duānzhèng

- Phẩm hạnh của cô ấy vô cùng đứng đắn.
- 他 tā 在 zài 端正 duānzhèng 自己 zìjǐ 的 de 立场 lìchǎng

- Anh ấy đang chỉnh đốn lập trường của mình.
- 他 tā 一直 yìzhí 以 yǐ 端正 duānzhèng 的 de 态度 tàidù 工作 gōngzuò

- Anh ấy luôn làm việc với thái độ chính trực.
- 本人 běnrén 是 shì 画画 huàhuà 的 de 希望 xīwàng 你 nǐ 是 shì 有 yǒu 正式 zhèngshì 工作 gōngzuò 品貌 pǐnmào 端正 duānzhèng . 无 wú 不良嗜好 bùliángshìhào

- Tôi là một họa sĩ, tôi hy vọng bạn có một công việc chính thức và ngoại hình đẹp. Không có sở thích xấu
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

正›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Chỉ 止 (+1 nét)
- Pinyin: Zhēng , Zhèng
- Âm hán việt: Chinh , Chánh , Chính
- Nét bút:一丨一丨一
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:MYLM (一卜中一)
- Bảng mã:U+6B63
- Tần suất sử dụng:Rất cao
端›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Lập 立 (+9 nét)
- Pinyin: Duān
- Âm hán việt: Đoan
- Nét bút:丶一丶ノ一丨フ丨一ノ丨フ丨丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YTUMB (卜廿山一月)
- Bảng mã:U+7AEF
- Tần suất sử dụng:Rất cao