童贞 tóngzhēn

Từ hán việt: 【đồng trinh】

Đọc nhanh: 童贞 (đồng trinh). Ý nghĩa là: đồng trinh; cô gái đồng trinh; trinh nữ; màu; thanh tân. Ví dụ : - 在许多国家，童贞已经不像过去那样受重视了。 Ở nhiều quốc gia, trinh tiết không còn được coi trọng như trước đây.

Ý Nghĩa của "童贞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

童贞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đồng trinh; cô gái đồng trinh; trinh nữ; màu; thanh tân

指没有经过性交的人所保持的贞操 (多指女性)

Ví dụ:

- 在 zài 许多 xǔduō 国家 guójiā ，童贞 tóngzhēn 已经 yǐjīng 不像 bùxiàng 过去 guòqù 那样 nàyàng 受 shòu 重视 zhòngshì 了 le

- Ở nhiều quốc gia, trinh tiết không còn được coi trọng như trước đây.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 童贞

- 他 tā 的 de 坚贞不屈 jiānzhēnbùqū 的 de 品德 pǐndé ，只 zhǐ 宜用 yíyòng 四季常青 sìjìchángqīng 的 de 松柏 sōngbǎi 来 lái 比方 bǐfang

- phẩm chất kiên trinh bất khuất của anh ấy chỉ có thể thông bách xanh tươi bốn mùa mới sánh được.
- 龆 tiáo 龀 chèn ( 指 zhǐ 童年 tóngnián 或 huò 儿童 értóng )

- Thời thơ ấu; tuổi thơ
- 他 tā 姓童 xìngtóng

- Anh ấy họ Đồng.
- 你 nǐ 是 shì 花童 huātóng

- Bạn là cô gái bán hoa.
- 他 tā 是 shì 童子军 tóngzǐjūn

- Anh ấy là một cậu bé hướng đạo sinh.
- 你 nǐ 真 zhēn 像 xiàng 个 gè 女 nǚ 童子军 tóngzǐjūn

- Bạn là một nữ hướng đạo sinh.
- 优秀 yōuxiù 的 de 英文 yīngwén 儿童文学 értóngwénxué 不计其数 bùjìqíshù

- Văn học thiếu nhi tiếng Anh xuất sắc vô số kể.
- 在 zài 许多 xǔduō 国家 guójiā ，童贞 tóngzhēn 已经 yǐjīng 不像 bùxiàng 过去 guòqù 那样 nàyàng 受 shòu 重视 zhòngshì 了 le

- Ở nhiều quốc gia, trinh tiết không còn được coi trọng như trước đây.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

童›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Lập 立 (+7 nét)
- Pinyin: Tóng , Zhōng
- Âm hán việt: Đồng
- Nét bút:丶一丶ノ一丨フ一一丨一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YTWG (卜廿田土)
- Bảng mã:U+7AE5
- Tần suất sử dụng:Rất cao
贞›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Bốc 卜 (+4 nét), bối 貝 (+2 nét)
- Pinyin: Zhēn
- Âm hán việt: Trinh
- Nét bút:丨一丨フノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YBO (卜月人)
- Bảng mã:U+8D1E
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

处女 chǔnǚ
Thiếu Nữ, Trinh Nữ, Gái Trinh