Ý Nghĩa của "窝巢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

窝巢 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tổ

nest

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 窝巢

- 你 nǐ 脸上 liǎnshàng 有 yǒu 一个 yígè 好 hǎo 可爱 kěài 的 de 酒窝 jiǔwō

- bạn có một chiếc lúm đồng tiền trên mặt thật dễ thương.
- 倾巢来犯 qīngcháoláifàn

- bọn giặc huy động toàn bộ lực lượng đến xâm phạm.
- 兵 bīng 分两路 fēnliǎnglù ，会攻 huìgōng 匪巢 fěicháo

- quân chia thành hai đường, tấn công vào sào huyệt bọn phỉ.
- 你 nǐ 不 bù 应该 yīnggāi 窝囊 wōnāng 地 dì 接受 jiēshòu 失败 shībài

- Bạn không nên hèn nhát chấp nhận thất bại.
- 他 tā 捅 tǒng 了 le 马蜂窝 mǎfēngwō

- Anh ấy đã chọc vào tổ ong vò vẽ.
- 你 nǐ 说 shuō 的 de 这 zhè 范围广 fànwéiguǎng 的 de 可以 kěyǐ 从 cóng 被窝 bèiwō 里 lǐ 放屁 fàngpì

- Điều đó bao gồm bất cứ điều gì từ đánh rắm trên giường
- 黄昏 huánghūn 至倦 zhìjuàn 鸟 niǎo 纷纷 fēnfēn 归巢 guīcháo

- Khi hoàng hôn đến, chim bay về tổ.
- 你 nǐ 想 xiǎng 取出 qǔchū 她 tā 的 de 卵巢 luǎncháo 吗 ma

- Bạn muốn cắt bỏ buồng trứng của cô ấy?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳