Ý Nghĩa của "秃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

秃 khi là Tính từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 这棵树 zhèkēshù 冬天 dōngtiān 变得 biànde 光秃秃 guāngtūtū

  - Cây này trở nên trụi lá vào mùa đông.

• 

  - 那座 nàzuò 山 shān 看上去 kànshangqu 一片 yīpiàn 秃 tū 黄 huáng

  - Ngọn núi đó trông vàng trụi một mảng.

Ví dụ:

• 

  - 针用 zhēnyòng 多会变 duōhuìbiàn 秃 tū

  - Kim dùng nhiều sẽ trở nên cùn.

• 

  - 毛笔 máobǐ 写字 xiězì 写 xiě 到 dào 秃 tū 了 le

  - Bút lông viết chữ viết đến cùn rồi.

Ví dụ:

• 

  - 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 煞尾 shāwěi 处 chù 显得 xiǎnde 有点 yǒudiǎn 秃 tū

  - Bài văn này phần cuối không hoàn chỉnh.

• 

  - 他 tā 的 de 回答 huídá 内容 nèiróng 很 hěn 秃 tū

  - Nội dung trả lời của anh ta rất cộc lốc.

Ví dụ:

• 

  - 爷爷 yéye 的 de 头 tóu 秃 tū 得 dé 厉害 lìhai

  - Đầu ông tôi bị hói rất nặng.

• 

  - 他 tā 年轻 niánqīng 不大 bùdà 却 què 已 yǐ 秃顶 tūdǐng

  - Anh ấy tuổi còn trẻ mà đã hói đầu.