眼热 yǎnrè

Từ hán việt: 【nhãn nhiệt】

Đọc nhanh: 眼热 (nhãn nhiệt). Ý nghĩa là: mê tít mắt; trông thấy mà thèm. Ví dụ : - 她见了这些花布怪眼热的。 Cô ấy nhìn thấy vải hoa này cảm thấy thích vô cùng.

Ý Nghĩa của "眼热" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

眼热 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mê tít mắt; trông thấy mà thèm

看见好的事物而希望得到

Ví dụ:

- 她 tā 见 jiàn 了 le 这些 zhèxiē 花布 huābù 怪 guài 眼热 yǎnrè 的 de

- Cô ấy nhìn thấy vải hoa này cảm thấy thích vô cùng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 眼热

- 轮船 lúnchuán 驶向 shǐxiàng 海岸 hǎiàn ，热带 rèdài 岛国 dǎoguó 的 de 景色 jǐngsè 映现 yìngxiàn 眼前 yǎnqián

- tàu thuỷ chạy về hướng bờ biển, cảnh sắc của đảo quốc nhiệt đới đang hiện ra trước mắt.
- 两眼 liǎngyǎn 含着 hánzhe 热泪 rèlèi

- đôi mắt ứa lệ.
- 一双 yīshuāng 眼睛 yǎnjing

- đôi mắt
- 一笼 yīlóng 热腾腾 rèténgténg 的 de 包子 bāozi

- một lòng hấp bánh bao nóng hổi.
- 一贴 yītiē 治疗 zhìliáo 眼睛 yǎnjing 红肿 hóngzhǒng 的 de 膏药 gāoyào

- Một miếng dán trị mắt sưng đỏ.
- 一路上 yīlùshàng 大家 dàjiā 说说笑笑 shuōshuoxiàoxiào ，很 hěn 热闹 rènao

- suốt dọc đường, mọi người nói nói cười cười rất rôm rả.
- 她 tā 见 jiàn 了 le 这些 zhèxiē 花布 huābù 怪 guài 眼热 yǎnrè 的 de

- Cô ấy nhìn thấy vải hoa này cảm thấy thích vô cùng.
- 眼看 yǎnkàn 就 jiù 热 rè 了 le ，换季 huànjì 衣服 yīfú 要 yào 准备 zhǔnbèi 好 hǎo

- trời sắp nóng rồi, chuẩn bị quần áo theo mùa đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

热›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Hoả 火 (+6 nét)
- Pinyin: Rè
- Âm hán việt: Nhiệt
- Nét bút:一丨一ノフ丶丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:QIF (手戈火)
- Bảng mã:U+70ED
- Tần suất sử dụng:Rất cao
眼›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Mục 目 (+6 nét)
- Pinyin: Wěn , Yǎn
- Âm hán việt: Nhãn , Nhẫn
- Nét bút:丨フ一一一フ一一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BUAV (月山日女)
- Bảng mã:U+773C
- Tần suất sử dụng:Rất cao