百事 bǎishì

Từ hán việt: 【bá sự】

Đọc nhanh: 百事 (bá sự). Ý nghĩa là: Nước Pepsi. Ví dụ : - 总揆百事。 quản lý trăm việc.

Ý Nghĩa của "百事" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Từ Ngoại Lai

Danh từ

Ví dụ

百事 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nước Pepsi

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 百事

- 这件 zhèjiàn 事百 shìbǎi 喙 huì 莫辨 mòbiàn

- Chuyện này trăm cái miệng cũng khó cãi.
- 什么样 shénmeyàng 的 de 爱情故事 àiqínggùshì 她 tā 都 dōu 百看不厌 bǎikànbùyàn

- Cô ấy không bao giờ chán với bất kỳ câu chuyện tình yêu nào.
- 这件 zhèjiàn 事 shì 我 wǒ 有 yǒu 百分之百 bǎifēnzhībǎi 的 de 把握 bǎwò 准 zhǔn 能 néng 成功 chénggōng

- việc này tôi ăn chắc sẽ thành công
- 总揆 zǒngkuí 百事 bǎishì

- quản lý trăm việc.
- 无糖 wútáng 百事可乐 bǎishìkělè

- Pepsi không đường.
- 清官 qīngguān 总是 zǒngshì 为 wèi 百姓 bǎixìng 做事 zuòshì

- Quan liêm khiết luôn lo cho dân.
- 在 zài 会演 huìyǎn 中 zhōng ，各 gè 剧种 jùzhǒng 百花齐放 bǎihuāqífàng ，极尽 jíjìn 推陈出新 tuīchénchūxīn 的 de 能事 néngshì

- trong buổi biểu diễn, các tiết mục kịch thi nhau trình diễn, gắng sức để bộc lộ hết những sở trường của mình.
- 这个 zhègè 故事 gùshì 流传 liúchuán 了 le 几百年 jǐbǎinián

- Câu chuyện này đã lưu truyền hàng trăm năm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳