Ý Nghĩa của "玩儿了" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

玩儿了 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chúc vui vẻ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 玩儿了

- 我 wǒ 跟 gēn 他 tā 玩儿 wáner 了 le 几把 jǐbǎ 牌 pái

- Tôi cùng anh ấy chơi mấy ván bài.
- 玩儿 wáner 腻 nì 了 le

- Chơi mệt rồi, chơi chán rồi
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一些 yīxiē 新 xīn 玩意儿 wányìer

- Tôi đã mua một số món đồ chơi mới.
- 她 tā 送 sòng 了 le 我 wǒ 四个 sìgè 玩意儿 wányìer

- Cô ấy tặng cho tôi bốn món đồ chơi.
- 我们 wǒmen 去 qù 了 le 儿童乐园 értónglèyuán 玩 wán

- Chúng tôi đã đến công viên giải trí cho trẻ em chơi.
- 多 duō 穿 chuān 上 shàng 点儿 diǎner ，受 shòu 了 le 寒 hán 可不是 kěbúshì 玩儿 wáner 的 de

- mặc thêm đồ vào đi, bị nhiễm lạnh thì không phải chuyện chơi đâu!
- 我们 wǒmen 看 kàn 了 le 有趣 yǒuqù 的 de 玩意儿 wányìer

- Chúng tôi đã xem một buổi biểu diễn nghệ thuật thú vị.
- 我 wǒ 之前 zhīqián 一直 yìzhí 害怕 hàipà 玩 wán 蹦极 bèngjí ，今天 jīntiān 终于 zhōngyú 横下心 héngxiàxīn 玩儿 wáner 了 le 一次 yīcì ，太 tài 刺激 cìjī 了 le

- Tôi trước đây rất sợ chơi nhảy lầu mạo hiểm， hôm nay cuối cùng cũng hạ quyết tâm thử một phen, quá là kích thích luôn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳