Ý Nghĩa của "猫屎咖啡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 猫屎咖啡

• 

  - 他 tā 悠闲地 yōuxiándì 喝 hē 着 zhe 咖啡 kāfēi

  - Anh ấy nhàn nhã uống cà phê.

• 

  - 他们 tāmen 相约 xiāngyuē 在 zài 咖啡馆 kāfēiguǎn 相会 xiānghuì

  - Họ hẹn gặp lại nhau ở quán cà phê.

• 

  - 他 tā 只 zhǐ 喝咖啡 hēkāfēi ， 不 bù 喝茶 hēchá

  - Anh ấy chỉ uống cà phê, không uống trà.

• 

  - 他 tā 在 zài 咖啡店 kāfēidiàn 打卡 dǎkǎ

  - Anh ấy đăng ký địa điểm ở quán cà phê.

• 

  - 他 tā 坐在 zuòzài 那里 nàlǐ 慢慢 mànmàn 地品 dìpǐn 咖啡 kāfēi

  - Anh ấy ngồi ở đó chậm chậm thưởng thức cà phê.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 喝茶 hēchá 和 hé 咖啡 kāfēi

  - Anh ấy thích uống trà và cà phê.

• 

  - 人们 rénmen 一 yī 提到 tídào 维也纳 wéiyěnà 就 jiù 会 huì 联想 liánxiǎng 到 dào 华尔兹 huáěrzī 圆舞曲 yuánwǔqǔ 和 hé 咖啡馆 kāfēiguǎn

  - Khi nhắc đến Vienna, người ta sẽ liên tưởng đến vũ điệu Valse và quán cà phê.

• - 他 tā 喜欢 xǐhuan 边 biān 喝咖啡 hēkāfēi 边读 biāndú 报纸 bàozhǐ

  - Anh ấy thích vừa uống cà phê vừa đọc báo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳