点赞 diǎnzàn

Từ hán việt: 【điểm tán】

Đọc nhanh: 点赞 (điểm tán). Ý nghĩa là: like; ấn like; thả like; ấn thích. Ví dụ : - 我给你的照片点赞。 Tôi đã like bức ảnh của bạn.. - 记得给好内容点赞！ Nhớ nhấn "like" cho những nội dung hay nhé!. - 我点赞了你的帖子。 Tôi đã like bài đăng của bạn.

Ý Nghĩa của "点赞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

点赞 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. like; ấn like; thả like; ấn thích

表示赞许

Ví dụ:

- 我 wǒ 给 gěi 你 nǐ 的 de 照片 zhàopiān 点赞 diǎnzàn

- Tôi đã like bức ảnh của bạn.
- 记得 jìde 给 gěi 好 hǎo 内容 nèiróng 点赞 diǎnzàn ！

- Nhớ nhấn "like" cho những nội dung hay nhé!
- 我点 wǒdiǎn 赞 zàn 了 le 你 nǐ 的 de 帖子 tiězǐ

- Tôi đã like bài đăng của bạn.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 点赞

- 我点 wǒdiǎn 赞 zàn 了 le 你 nǐ 的 de 帖子 tiězǐ

- Tôi đã like bài đăng của bạn.
- 赞许 zànxǔ 地 dì 点点头 diǎndiǎntóu

- Gật đầu tán thành.
- 点个 diǎngè 赞 zàn

- Cho 1 like
- 他 tā 的 de 观点 guāndiǎn 基本上 jīběnshang 得到 dédào 了 le 大家 dàjiā 的 de 赞同 zàntóng

- Quan điểm của ông về cơ bản đã được mọi người đồng tình.
- 点头 diǎntóu 是 shì 赞许 zànxǔ 的 de 表示 biǎoshì

- Gật đầu là biểu hiện của sự tán thành.
- 她 tā 常常 chángcháng 称赞 chēngzàn 别人 biérén 的 de 优点 yōudiǎn

- Cô ấy thường khen ngợi điểm tốt của người khác.
- 我 wǒ 给 gěi 你 nǐ 的 de 照片 zhàopiān 点赞 diǎnzàn

- Tôi đã like bức ảnh của bạn.
- 记得 jìde 给 gěi 好 hǎo 内容 nèiróng 点赞 diǎnzàn ！

- Nhớ nhấn "like" cho những nội dung hay nhé!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

点›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Hoả 火 (+5 nét)
- Pinyin: Diǎn
- Âm hán việt: Điểm
- Nét bút:丨一丨フ一丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YRF (卜口火)
- Bảng mã:U+70B9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
赞›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Bối 貝 (+12 nét)
- Pinyin: Zàn
- Âm hán việt: Tán
- Nét bút:ノ一丨一ノフノ一丨一ノフ丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:HUBO (竹山月人)
- Bảng mã:U+8D5E
- Tần suất sử dụng:Rất cao