Ý Nghĩa của "清新脱俗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 清新脱俗

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 白天 báitiān 的 de 清新 qīngxīn 空气 kōngqì

  - Anh ấy thích bầu không khí tươi mát vào ban ngày.

• 

  - 到 dào 了 le 清朝 qīngcháo 放爆竹 fàngbàozhú 张灯结彩 zhāngdēngjiécǎi 送旧迎新 sòngjiùyíngxīn 的 de 活动 huódòng 更加 gèngjiā 热闹 rènao 了 le

  - Vào thời nhà Thanh, pháo nổ, đèn lồng và lễ hội được đặt ra, và các hoạt động tiễn đưa cái cũ và chào đón cái mới càng trở nên sôi động.

• 

  - 他家 tājiā 新买 xīnmǎi 了 le 一台 yītái 拖拉机 tuōlājī ， 另外 lìngwài 还 hái 买 mǎi 了 le 脱粒机 tuōlìjī

  - nhà anh ấy mới mua được một cái máy cày, ngoài ra còn mua được một cái máy tuốt lúa nữa.

• 

  - 初秋 chūqiū 的 de 天气 tiānqì 是 shì 这样 zhèyàng 明朗 mínglǎng 清新 qīngxīn

  - bầu trời mùa thu trong sáng như thế đấy.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 清新 qīngxīn 的 de 创意 chuàngyì

  - Anh ấy có ý tưởng mới mẻ.

• 

  - 夜晚 yèwǎn 的 de 空气 kōngqì 很 hěn 清新 qīngxīn

  - Không khí vào ban đêm rất trong lành.

• 

  - 农村 nóngcūn 的 de 空气 kōngqì 比 bǐ 城市 chéngshì 清新 qīngxīn

  - Không khí ở nông thôn trong lành hơn thành phố.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 更新 gēngxīn 清单 qīngdān

  - Chúng tôi cần cập nhật danh sách.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳