Ý Nghĩa của "淳朴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 淳朴

• 

  - 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 仍然 réngrán 保留 bǎoliú 着 zhe 某些 mǒuxiē 农民 nóngmín 的 de 淳厚 chúnhòu 朴实 pǔshí 的 de 特质 tèzhì

  - trong con người anh ấy vẫn còn giữ được những phẩm chất của người nông dân thật thà, chất phác.

• 

  - 土俗 tǔsú 淳朴 chúnpǔ

  - phong tục địa phương chất phác quê mùa.

• 

  - 他 tā 为 wèi 人 rén 特别 tèbié 淳朴 chúnpǔ

  - Anh ấy là người rất chân chất.

• 

  - 他 tā 平生 píngshēng 是 shì 很 hěn 艰苦朴素 jiānkǔpǔsù 的 de

  - anh ấy từ trước đến nay sống một cuộc sống gian khổ, giản dị.

• 

  - 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 俭朴 jiǎnpǔ

  - Cuộc sống của anh ấy giản dị.

• 

  - 这里 zhèlǐ 民风 mínfēng 极为 jíwéi 淳朴 chúnpǔ

  - Phong tục dân gian ở đây rất chân chất.

• 

  - 他 tā 的 de 穿着 chuānzhe 非常 fēicháng 朴实 pǔshí

  - Cách ăn mặc của anh ấy rất giản dị.

• 

  - 这儿 zhèér 的 de 村民 cūnmín 淳朴 chúnpǔ 老实 lǎoshi ， 对待 duìdài 客人 kèrén 很 hěn 热情 rèqíng

  - Người trong thôn ở đây thật thà chất phác, rất nhiệt tình với khách khứa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳