泛水板 fàn shuǐ bǎn

Từ hán việt: 【phiếm thuỷ bản】

Đọc nhanh: 泛水板 (phiếm thuỷ bản). Ý nghĩa là: lam thoát nước mưa; lam chống thấm.

Ý Nghĩa của "泛水板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

泛水板 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lam thoát nước mưa; lam chống thấm

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 泛水板

- 鲸 jīng 背 bèi 甲板 jiǎbǎn 船 chuán 一种 yīzhǒng 蒸汽 zhēngqì 船 chuán ，带有 dàiyǒu 圆形 yuánxíng 的 de 船头 chuántóu 和 hé 上甲板 shàngjiǎbǎn 以 yǐ 遮蔽 zhēbì 雨水 yǔshuǐ

- 鲸背甲板船 là một loại thuyền hơi nước, có đầu thuyền hình tròn và một tấm ván trên đầu thuyền để che mưa.
- 河水 héshuǐ 开始 kāishǐ 泛滥 fànlàn

- Nước sông bắt đầu tràn lan.
- 木板 mùbǎn 在 zài 海上 hǎishàng 泛 fàn 漂 piāo

- Tấm ván trôi nổi trên biển.
- 海平面 hǎipíngmiàn 上升 shàngshēng ，洪水泛滥 hóngshuǐfànlàn

- Mực nước biển dâng cao, lũ lụt tràn lan.
- 下游 xiàyóu 河床 héchuáng 狭窄 xiázhǎi ，因而 yīnér 河水 héshuǐ 容易 róngyì 泛滥 fànlàn

- hạ lưu dòng sông rất hẹp, cho nên nước sông rất dễ lan tràn.
- 她 tā 轻轻地 qīngqīngde 蹬 dēng 踩 cǎi 跳板 tiàobǎn ，以 yǐ 优美 yōuměi 的 de 姿势 zīshì 跃入 yuèrù 水中 shuǐzhōng

- Cô đạp nhẹ trên bàn đạp và nhảy xuống nước trong tư thế duyên dáng.
- 春天 chūntiān 解冻 jiědòng 引起 yǐnqǐ 了 le 洪水泛滥 hóngshuǐfànlàn

- Khi mùa xuân đến, băng tan gây ra lũ lụt.
- 每人 měirén 一件 yījiàn 救生衣 jiùshēngyī ，还有 háiyǒu 一把 yībǎ 滑水 huáshuǐ 桨板 jiǎngbǎn

- Mỗi người 1 áo phao và một mái chèo đứng
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

板›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Mộc 木 (+4 nét)
- Pinyin: Bǎn , Pàn
- Âm hán việt: Bản
- Nét bút:一丨ノ丶ノノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:DHE (木竹水)
- Bảng mã:U+677F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
水›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+0 nét)
- Pinyin: Shuǐ
- Âm hán việt: Thuỷ
- Nét bút:丨フノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:E (水)
- Bảng mã:U+6C34
- Tần suất sử dụng:Rất cao
泛›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+4 nét)
- Pinyin: Fá , Fán , Fàn , Fěng
- Âm hán việt: Phiếm , Phủng
- Nét bút:丶丶一ノ丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EHIO (水竹戈人)
- Bảng mã:U+6CDB
- Tần suất sử dụng:Rất cao