Ý Nghĩa của "桁杨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 桁杨

• 

  - 杨梅 yángméi 酸酸甜甜 suānsuāntiántián 的 de ， 特别 tèbié 好吃 hǎochī

  - Thanh mai chua chua ngọt ngọt rất ngon.

• 

  - 束帆索 shùfānsuǒ 一种 yīzhǒng 绳子 shéngzi 或 huò 帆布 fānbù 带 dài ， 用来 yònglái 把 bǎ 一个 yígè 卷叠 juǎndié 的 de 帆 fān 置于 zhìyú 一 yī 横木 héngmù 或 huò 斜 xié 桁上 héngshàng

  - 束帆索 là một loại dây hoặc dải vải bằng vải, được sử dụng để đặt một chiếc buồm gập lên một thanh ngang hoặc kẹp xiên.

• 

  - 杨柳 yángliǔ 吐翠 tǔcuì

  - cây dương liễu màu xanh biếc

• 

  - 杨柳依依 yángliǔyīyī

  - cành dương liễu lả lơi theo gió

• 

  - 杨树 yángshù 长得 zhǎngde 快 kuài

  - Cây dương lớn lên rất nhanh.

• 

  - 杨 yáng 梅树 méishù 开花 kāihuā 了 le

  - Cây thanh mai ra hoa rồi.

• 

  - 那棵 nàkē 杨 yáng 梅树 méishù 结果 jiéguǒ 了 le

  - Cây thanh mai đó đã ra trái.

• 

  - 帆下 fānxià 桁 héng 从 cóng 桅杆 wéigān 上 shàng 伸出 shēnchū 的 de 长杆 zhǎnggān ， 用来 yònglái 支撑 zhīchēng 或 huò 伸展 shēnzhǎn 帆 fān 的 de 下端 xiàduān

  - Cọc dài được kéo ra từ cột buồm để hỗ trợ hoặc mở rộng đáy buồm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳