曲别针 qūbiézhēn

Từ hán việt: 【khúc biệt châm】

Đọc nhanh: 曲别针 (khúc biệt châm). Ý nghĩa là: Cái kẹp giấy. Ví dụ : - 因为这是曲别针 Đó là bởi vì nó là một cái kẹp giấy.

Ý Nghĩa của "曲别针" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

曲别针 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cái kẹp giấy

paper clip

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 曲别针

- 如果 rúguǒ 领子 lǐngzi 不 bù 牢稳 láowěn ，你 nǐ 最好 zuìhǎo 用 yòng 别针 biézhēn 把 bǎ 它 tā 别住 biézhù

- Nếu cổ áo không chắc chắn, bạn nên dùng ghim kẹp nó lại tốt hơn.
- 领口 lǐngkǒu 上别 shàngbié 着 zhe 一个 yígè 宝石 bǎoshí 别针 biézhēn

- trên ve áo cài kim bằng đá quý.
- 因为 yīnwèi 这是 zhèshì 曲别针 qǔbiézhēn

- Đó là bởi vì nó là một cái kẹp giấy.
- 别 bié 歪曲 wāiqū 我 wǒ 说 shuō 的话 dehuà

- Đừng bóp méo những gì tôi nói.
- 除非 chúfēi 有个 yǒugè 曲别针 qǔbiézhēn

- Trừ khi bạn có một cái kẹp giấy.
- 我们 wǒmen 要 yào 辨别 biànbié 是非曲直 shìfēiqǔzhí

- Chúng ta cần phân biệt phải trái.
- 这边 zhèbiān 有 yǒu 一枚 yīméi 大 dà 别针 biézhēn

- Bên này có một chiếc kim băng to.
- 一路上 yīlùshàng 他 tā 沉默寡言 chénmòguǎyán 就是 jiùshì 别人 biérén 问 wèn 他 tā 回答 huídá 也 yě 是 shì 片言只字 piànyánzhīzì

- Trên đường đi, anh ta lầm lì, ngay cả khi ai đó hỏi anh ta, câu trả lời chỉ là một vài từ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳