Ý Nghĩa của "无字碑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无字碑

• 

  - 篆额 zhuàné ( 用 yòng 篆字 zhuànzì 写 xiě 在 zài 碑额 bēié 上 shàng )

  - đầu bia viết bằng chữ triện.

• 

  - 他 tā 在 zài 石碑 shíbēi 上 shàng 题字 tízì

  - Anh ấy đề chữ lên bia đá.

• 

  - 石碑 shíbēi 的 de 阴面 yīnmiàn 有字 yǒuzì

  - sau lưng tấm bia đá có khắc chữ.

• 

  - 他 tā 研究 yánjiū 碑阴 bēiyīn 文字 wénzì

  - Anh ấy nghiên cứu chữ trên mặt sau bia đá.

• 

  - 石碑 shíbēi 上 shàng 的 de 字 zì 是 shì 小篆 xiǎozhuàn

  - Chữ trên bia khắc là chữ tiểu triện.

• 

  - 墓碑 mùbēi 上 shàng 的 de 字迹 zìjì 模糊不清 móhubùqīng

  - Chữ viết trên mộ bia không rõ ràng.

• 

  - 空口无凭 kōngkǒuwúpíng ， 立字 lìzì 为 wèi 据 jù

  - nói không chẳng có giá trị gì, viết giấy để làm bằng chứng.

• 

  - 由于 yóuyú 字迹 zìjì 不清 bùqīng ， 致使 zhìshǐ 信件 xìnjiàn 无法 wúfǎ 投递 tóudì

  - do chữ viết không rõ làm cho bức thơ không cách nào gửi đi được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳