Ý Nghĩa của "放小球" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

放小球 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bỏ nhỏ

放小球是现代网球比赛中应该受到重视的打法之一，因为它有“突然袭击”的效果，应用相当广泛。放小球技术良好的选手能够从网球场的任何位置放出小球，有时候还能够使球旋转得很强烈，落地后不但不向前跳，还向后跳回网，从而起到防不胜防的目的，因此它是一种调动、干扰、牵制对方的有利武器，值得重视。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 放小球

- 一把 yībǎ 小锤放 xiǎochuífàng 桌上 zhuōshàng

- Một cái búa nhỏ đặt trên bàn.
- 他 tā 小心翼翼 xiǎoxīnyìyì 地 dì 放下 fàngxià 绠 gěng

- Anh ấy cẩn thận thả dây thừng xuống.
- 你 nǐ 还 hái 磨磨 mómó 叽叽 jījī 的 de ，不 bù 把 bǎ 我 wǒ 这个 zhègè 小姐 xiǎojie 放在眼里 fàngzàiyǎnlǐ 是 shì 吧 ba

- Ngươi vẫn còn cằn nhà cằn nhằn à , không thèm để bản tiểu thư ta đây vào mắt đúng không
- 儿子 érzi 放学 fàngxué 后 hòu 喜欢 xǐhuan 打篮球 dǎlánqiú

- Con trai tôi sau giờ học thích chơi bóng rổ.
- 小孩 xiǎohái 高兴 gāoxīng 地 dì 扔 rēng 皮球 píqiú

- Trẻ nhỏ vui vẻ ném bóng da.
- 一 yī 晚 wǎn 放映 fàngyìng 三个 sāngè 同一 tóngyī 主题 zhǔtí 的 de 访问记 fǎngwènjì 实 shí 真是 zhēnshi 小题大做 xiǎotídàzuò

- Buổi chiếu ba bản ghi chứng về cuộc phỏng vấn cùng một chủ đề trong một đêm thật là quá đáng.
- 一个 yígè 小男孩 xiǎonánhái 在 zài 阳台 yángtái 上 shàng 放风筝 fàngfēngzhēng

- Một cậu bé nhỏ đang thả diều trên ban công.
- 你 nǐ 放 fàng 了 le 这 zhè 只 zhǐ 小鸟 xiǎoniǎo 吧 ba

- Bạn hãy thả con chim này ra đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳