Ý Nghĩa của "北半球" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khí Hậu Khí Tượng Thuỷ Văn

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Bắc bán cầu

地球赤道以北的部分

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 北半球

- 这场 zhèchǎng 球赛 qiúsài ，上半场 shàngbànchǎng 甲队 jiǎduì 占上风 zhànshàngfēng

- trận đấu bóng này, ở hiệp đầu đội A chiếm ưu thế.
- 两个 liǎnggè 人 rén 天南地北 tiānnándìběi 地 dì 说 shuō 了 le 好 hǎo 半天 bàntiān

- hai người cả buổi trời cứ nói chuyện trên trời dưới đất.
- 赤道 chìdào 是 shì 南半球 nánbànqiú 和 hé 北半球 běibànqiú 的 de 分界 fēnjiè

- Xích đạo là đường ranh giới của nam bán cầu và bắc bán cầu.
- 在 zài 北半球 běibànqiú ，春季 chūnjì 是 shì 三月 sānyuè 和 hé 四月 sìyuè

- Ở bán cầu bắc, mùa xuân kéo dài từ tháng ba đến tháng tư.
- 那支 nàzhī 球队 qiúduì 北得 běidé 很惨 hěncǎn

- Đội bóng đó thất bại thảm hại.
- 北京 běijīng 足球队 zúqiúduì 领先 lǐngxiān

- Đội bóng Bắc Kinh đang dẫn trước.
- 他来 tālái 北京 běijīng 已经 yǐjīng 有 yǒu 半年 bànnián 了 le

- Anh ấy đến Bắc Kinh đã được nửa năm rồi.
- 在 zài 足球比赛 zúqiúbǐsài 中 zhōng ，半场 bànchǎng 线 xiàn 将 jiāng 场地 chǎngdì 分成 fēnchéng 两 liǎng 部分 bùfèn

- Trong trận đấu bóng đá, đường chia đôi sân phân chia sân chơi thành hai phần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳