Ý Nghĩa của "搭界" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搭界

• 

  - 少 shǎo 跟 gēn 这种 zhèzhǒng 人 rén 搭界 dājiè

  - ít giao du với loại người này.

• 

  - 这件 zhèjiàn 事 shì 跟 gēn 他 tā 不 bù 搭界 dājiè

  - việc này không liên quan đến anh ấy.

• 

  - 世界 shìjiè 上 shàng 没有 méiyǒu 鬼 guǐ

  - Trên thế giới này không có ma.

• 

  - 世界 shìjiè 上 shàng 好人 hǎorén 总是 zǒngshì 比 bǐ 坏人 huàirén 多 duō

  - Trên thế giới luôn có nhiều người tốt hơn người xấu.

• 

  - 世界 shìjiè 上 shàng 真实 zhēnshí 存在 cúnzài 的 de 大 dà 蟒蛇 mǎngshé ， 能 néng 巨大 jùdà 到 dào 什么 shénme 程度 chéngdù

  - Trên thế giới có thật là có rắn khổng lồ, có thể to tới trình độ nào.

• 

  - 上帝 shàngdì 创造 chuàngzào 了 le 这个 zhègè 世界 shìjiè

  - Thượng đế đã tạo ra thế giới này.

• 

  - 这里 zhèlǐ 是 shì 两省 liǎngshěng 搭界 dājiè 的 de 地方 dìfāng

  - đây là vùng giáp ranh giữa hai tỉnh.

• 

  - 世界 shìjiè 上 shàng 最 zuì 有效 yǒuxiào 的 de 水力 shuǐlì 是 shì 女人 nǚrén 的 de 眼泪 yǎnlèi

  - Nước mắt của phụ nữ là một trong những nguồn năng lượng hiệu quả nhất trên thế giới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳