捕获 bǔhuò

Từ hán việt: 【bộ hoạch】

Đọc nhanh: 捕获 (bộ hoạch). Ý nghĩa là: bắt được; tóm được; vồ trúng. Ví dụ : - 当场捕获 bị bắt tại trận

Ý Nghĩa của "捕获" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

捕获 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bắt được; tóm được; vồ trúng

捉到;逮住

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 捕获

- 当场 dāngchǎng 捕获 bǔhuò

- bị bắt tại trận
- 蜘蛛 zhīzhū 吃掉 chīdiào 捕获 bǔhuò 的 de 昆虫 kūnchóng

- Nhện ăn con côn trùng mà nó bắt được.
- 猎人 lièrén 捕获 bǔhuò 了 le 一只 yīzhī 豪猪 háozhū

- Một thợ săn đã bắt được một con lợn rừng.
- 从 cóng 社区 shèqū 学院 xuéyuàn 成功 chénggōng 转学 zhuǎnxué 的 de 学生 xuésheng 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 机会 jīhuì 获得 huòdé 本科文凭 běnkēwénpíng ；

- Sinh viên chuyển tiếp thành công từ các trường cao đẳng cộng đồng có cơ hội tốt để lấy bằng tốt nghiệp đại học。
- 今年 jīnnián 的 de 收获 shōuhuò 不错 bùcuò

- Thu hoạch năm nay không tệ.
- 他 tā 15 岁 suì 的 de 时候 shíhou ，便 biàn 参加 cānjiā 了 le 学校 xuéxiào 的 de 足球队 zúqiúduì ，获得 huòdé 殊荣 shūróng

- Năm 15 tuổi, anh tham gia đội bóng của trường và giành được danh hiệu.
- 今年 jīnnián 的 de 棉花 miánhua 获得 huòdé 大丰收 dàfēngshōu

- Năm nay bông được mùa to.
- 今年 jīnnián 我们 wǒmen 收获 shōuhuò 了 le 很多 hěnduō 稻米 dàomǐ

- Năm nay chúng tôi thu hoạch được nhiều gạo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳