Ý Nghĩa của "抢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

抢 khi là Động từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 把 bǎ 书 shū 抢走了 qiǎngzǒule

  - Anh ấy giành lấy quyển sách rồi.

• 

  - 我 wǒ 的 de 手机 shǒujī 被 bèi 抢 qiǎng 了 le

  - Điện thoại của tôi bị cướp mất rồi.

• 

  - 那个 nàgè 人 rén 抢走了 qiǎngzǒule 我 wǒ 的 de 钱包 qiánbāo

  - Người đó đã cướp mất ví của tôi.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 抢 qiǎng 机票 jīpiào

  - Mọi người đều tranh giành vé máy bay.

• 

  - 快 kuài ， 抢球 qiǎngqiú 过来 guòlái

  - Nhanh, tranh bóng qua đây.

Ví dụ:

• 

  - 她 tā 抢 qiǎng 着 zhe 买单 mǎidān

  - Cô ấy gấp gáp thanh toán.

• 

  - 我要 wǒyào 抢修 qiǎngxiū 手机 shǒujī

  - Tôi cần phải sửa điện thoại gấp.

Ví dụ:

• 

  - 锅底 guōdǐ 有 yǒu 锅巴 guōbā ， 抢 qiǎng 一 yī 抢 qiǎng 再 zài 洗 xǐ

  - Đáy nồi có cơm cháy, chà một tí rồi rửa.

• 

  - 爷爷 yéye 在 zài 磨 mó 剪子 jiǎnzi 抢 qiǎng 菜刀 càidāo

  - Ông nội đang mài kéo mài dao.