Ý Nghĩa của "戴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

戴 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 我 wǒ 姓戴 xìngdài

  - Tôi họ Đới.

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 戴

• 

  - 结婚戒指 jiéhūnjièzhi 应该 yīnggāi 戴 dài 在 zài 左手 zuǒshǒu 的 de 无名指 wúmíngzhǐ 上 shàng

  - Nhẫn cưới nên được đeo ở ngón áp út của bàn tay trái.

• 

  - 她 tā 戴 dài 着 zhe 口罩 kǒuzhào 出门 chūmén

  - Cô ấy đeo khẩu trang ra ngoài.

• 

  - 老师 lǎoshī 戴着 dàizhe 眼镜 yǎnjìng 讲课 jiǎngkè

  - Thầy giáo đeo kính giảng bài.

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 戴 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 戴

• 

  - 他 tā 戴 dài 着 zhe 斗笠 dǒulì

  - Anh ấy đội nón lá.

• 

  - 他 tā 戴 dài 着 zhe 月桂冠 yuèguìguān

  - Anh ấy đeo vòng nguyệt quế.

• 

  - 骑 qí 摩托车 mótuōchē 要 yào 戴 dài 头盔 tóukuī

  - Đi xe máy phải đội mũ bảo hiểm.

• 

  - 他 tā 戴 dài 着 zhe 一副 yīfù 老 lǎo 光 guāng 眼镜 yǎnjìng

  - Ông ấy đeo một cặp kính lão.

• 

  - 他 tā 戴 dài 了 le 一副 yīfù 茶色 chásè 的 de 眼镜 yǎnjìng

  - Anh ấy đeo một cặp kính màu nâu đậm.

• 

  - 他 tā 戴 dài 着 zhe 口罩 kǒuzhào ， 以 yǐ 防止 fángzhǐ 空气污染 kōngqìwūrǎn

  - Anh ấy đeo khẩu trang để tránh ô nhiễm không khí.

• 

  - 他 tā 在 zài 求婚 qiúhūn 时 shí 给 gěi 她 tā 戴 dài 上 shàng 了 le 戒指 jièzhi

  - Anh ấy đã đeo nhẫn cho cô ấy khi cầu hôn.

• 

  - 他 tā 戴 dài 了 le 一条 yītiáo 红色 hóngsè 的 de 领带 lǐngdài

  - Anh ấy đeo một chiếc cà vạt đỏ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳