Ý Nghĩa của "想想看" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

想想看 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nghĩ về nó

to think about it

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 想想看

- 你 nǐ 看 kàn 怪不怪 guàibùguài 真 zhēn 想不到 xiǎngbúdào

- Bạn thấy nó có kì lạ không, thật không thể tưởng tượng được.
- 他 tā 来看 láikàn 我 wǒ ，无非 wúfēi 是 shì 想 xiǎng 借 jiè 一 yī 本书 běnshū

- Anh ấy đến thăm tôi, chẳng qua là muốn mượn một cuốn sách.
- 想到 xiǎngdào 这里 zhèlǐ 他 tā 兴奋 xīngfèn 极了 jíle ，仿佛 fǎngfú 这 zhè 就是 jiùshì 在 zài 看 kàn 开天辟地 kāitiānpìdì

- Nghĩ đến điều này, anh ta vô cùng phấn khích, như thể đang theo dõi sự khởi đầu của thế giới.
- 她 tā 就 jiù 想要 xiǎngyào 份 fèn 信函 xìnhán 给 gěi 我 wǒ 爸 bà 看 kàn

- Cô ấy chỉ muốn một lá thư để cho bố tôi xem.
- 他长 tāzhǎng 得 dé 狰狞 zhēngníng ，让 ràng 人 rén 不想 bùxiǎng 看 kàn 第二眼 dìèryǎn

- Anh ta trông hung dữ đến mức mọi người không muốn nhìn lần thứ hai.
- 你 nǐ 想 xiǎng 看书 kànshū 不 bù

- Cậu muốn xem sách không?
- 你 nǐ 想 xiǎng 跟 gēn 我 wǒ 换个 huàngè 位子 wèizi 看得 kànde 更 gèng 清楚 qīngchu 点 diǎn 吗 ma ？

- Bạn có muốn đổi chỗ với tôi để nhìn rõ hơn không?
- 他 tā 想 xiǎng 算命 suànmìng 看看 kànkàn 运气 yùnqi

- Anh ấy muốn xem bói để kiểm tra vận may.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳