察看 chákàn

Từ hán việt: 【sát khán】

Đọc nhanh: 察看 (sát khán). Ý nghĩa là: xem kỹ; xét kỹ; xem xét. Ví dụ : - 察看风向。 xem kỹ hướng gió.. - 察看动静。 xem xét động tĩnh.

Ý Nghĩa của "察看" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

察看 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xem kỹ; xét kỹ; xem xét

为了解情况而细看

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 察看

- 察看 chákàn 风向 fēngxiàng

- xem kỹ hướng gió.
- 察看 chákàn 动静 dòngjìng

- xem xét động tĩnh.
- 我 wǒ 看见 kànjiàn 警察 jǐngchá 了 le

- Tôi đã nhìn thấy cảnh sát.
- 察看 chákàn 对方 duìfāng 的 de 动静 dòngjìng

- xem xét tình hình của đối phương.
- 仔细 zǐxì 察看 chákàn 那幅 nàfú 画 huà

- Xem xét kỹ lưỡng bức tranh đó.
- 小偷 xiǎotōu 看到 kàndào 警察 jǐngchá 就 jiù 跑 pǎo 了 le

- Kẻ trộm thấy cảnh sát rồi chạy mất.
- 他 tā 善于 shànyú 察言观色 cháyánguānsè ，一眼 yīyǎn 就 jiù 看出 kànchū 这个 zhègè 年轻人 niánqīngrén 有 yǒu 心事 xīnshì

- Anh ấy rất tính tế, chỉ cần nhìn là đã biết người thanh niên có tâm sự.
- 一 yī 回头 huítóu 就 jiù 看见 kànjiàn 了 le

- quay đầu lại thì nhìn thấy ngay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳