Ý Nghĩa của "待要" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

待要 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuẩn bị

to be about to

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 待要

- 夫妻 fūqī 之间 zhījiān 要 yào 忠诚 zhōngchéng 相待 xiāngdài

- Giữa vợ chồng phải đối đãi trung thành lẫn nhau.
- 对待 duìdài 失败 shībài 要 yào 保持 bǎochí 冷静 lěngjìng

- Cần bình tĩnh khi đối diện với thất bại.
- 不要 búyào 薄待 bódài 身边 shēnbiān 的 de 朋友 péngyou

- Đừng đối xử tệ bạc với bạn bè bên cạnh.
- 对待 duìdài 朋友 péngyou 要 yào 真诚 zhēnchéng

- đối xử với bạn bè nên thành khẩn.
- 对 duì 员工 yuángōng 要 yào 善待 shàndài ，创造 chuàngzào 舒适 shūshì 环境 huánjìng

- Đối xử tốt với nhân viên, tạo môi trường thoải mái.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 认真对待 rènzhēnduìdài

- Các vấn đề dưới đây cần được xem xét nghiêm túc.
- 亲家 qìngjia 来 lái 了 le ，我们 wǒmen 要 yào 好好 hǎohǎo 招待 zhāodài

- Thông gia đến rồi, chúng ta phải chiêu đãi thật tốt.
- 我们 wǒmen 要 yào 以 yǐ 实事求是 shíshìqiúshì 的 de 态度 tàidù 对待 duìdài 每一件 měiyījiàn 事情 shìqing

- Chúng ta phải đối xử với mọi việc bằng một thái độ thực tế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳